Người xưa có câu: ‘Thà lấy kỹ nữ hoàn lương còn hơn lấy một cô vợ vượt tường’, thế nào là ‘vợ vượt tường’ và tại sao lại bị người ta căm ghét?

“Vợ vượt tường” là gì?

(Ảnh minh họa)

Cụm từ “vợ vượt tường” trong văn hóa Trung Hoa cổ đại nhằm ám chỉ những người vợ không chung thủy, những người đã bỏ qua rào cản đạo đức và phá vỡ niềm tin của chồng mình. Điều này có thể so sánh với khái niệm “ngoại tình” trong văn hóa hiện đại. Nói cách khác, “vợ vượt tường” là hình ảnh của người vợ đã tìm kiếm sự quan tâm bên ngoài khi vẫn có chồng.

Sự căm ghét đối với “vợ vượt tường”

(Ảnh minh họa)

Lý do mà người xưa phán xét nghiêm khắc với những người vợ như thế không chỉ vì hành vi phản bội mà còn vì sự phá vỡ đối với gia đình và cấu trúc xã hội lúc bấy giờ. Trong một xã hội mà hôn nhân không chỉ là sự kết nối giữa hai cá nhân mà còn là sự liên kết giữa hai gia đình, việc này đã gây ra sự ô nhục và mất mặt không chỉ cho người vợ mà còn cho cả gia đình chồng.

So sánh với “kỹ nữ hoàn lương”

Trong khi đó, các cô gái làm nghề kỹ nữ từng được xem là thấp kém về mặt xã hội nhưng lại được coi trọng hơn nếu họ quyết định “hoàn lương”, tức là từ bỏ cuộc sống cũ để theo đuổi một cuộc sống lành mạnh và chính đáng. Sự thay đổi này được xem là một nỗ lực đáng khen ngợi để cải thiện bản thân và xây dựng lại cuộc đời mình.

Bài học cho hiện đại

(Ảnh minh họa)

Câu chuyện này không chỉ là một bài học lịch sử mà còn mang ý nghĩa sâu sắc cho xã hội hiện đại.

Dù là thời cổ đại hay hiện đại, sự tin tưởng và lòng chung thủy luôn là những yếu tố cốt lõi trong mối quan hệ hôn nhân. Qua việc so sánh giữa “kỹ nữ hoàn lương” và “vợ vượt tường”, chúng ta có thể thấy rằng sự lựa chọn của một cá nhân trong việc duy trì những chuẩn mực đạo đức không chỉ ảnh hưởng đến bản thân họ mà còn ảnh hưởng đến cả cộng đồng xung quanh.